Ostatnio firma Microsoft wprowadziła nową wersję Windows Insider, która zawiera wiele innowacyjnych funkcji, takich jak foldery aplikacji w menu Start, nowe gesty dotykowe oraz inne udoskonalenia. Jedną z praktycznych nowości, która zyskała mniej uwagi, są napisy na żywo. Tak, to prawda! Windows 11 wprowadza napisy na żywo, popularną funkcję znaną z urządzeń z systemem Android (dostępną także w Google Chrome). Ta funkcjonalność działa w trybie offline, co oznacza, że przetwarzanie dźwięku odbywa się lokalnie, bez potrzeby korzystania z chmury. Poniżej przedstawiamy, jak skonfigurować i korzystać z napisów na żywo w Windows 11.
Jak korzystać z napisów na żywo w Windows 11 (2022)
Na chwilę obecną funkcja napisów na żywo jest dostępna jedynie w wersji Windows 11 Insider 22557 i nowszych. W związku z tym, użytkownicy stabilnej wersji systemu nie zyskają jeszcze dostępu do tej funkcjonalności. Nie mniej jednak, przewiduje się, że napisy na żywo zostaną wprowadzone w stabilnej wersji w przyszłości. Jeśli masz zainstalowaną zgodną wersję na swoim komputerze, postępuj zgodnie z poniższymi krokami, aby rozpocząć korzystanie z napisów na żywo.
Czym są napisy na żywo w Windows 11?
Napisy na żywo to funkcja ułatwień dostępu, która przekształca odtwarzany dźwięk na tekst. Działa ona bez konieczności połączenia z internetem, a przetwarzanie danych głosowych odbywa się bezpośrednio na komputerze z systemem Windows 11. Obecnie napisy na żywo dostępne są jedynie w języku angielskim (Stany Zjednoczone), ale planowane są dalsze języki w przyszłości.
Jak włączyć napisy na żywo w Windows 11 przez ustawienia
1. Uruchom aplikację Ustawienia i przejdź do sekcji „Dostępność” w lewym menu. Następnie kliknij opcję „Napisy” w sekcji „Słuchanie”.
2. Włącz nowy przełącznik „Napisy na żywo”, aby aktywować tę funkcję na swoim komputerze. Możesz również skorzystać ze skrótu klawiaturowego Windows + Ctrl + L, aby szybko włączyć napisy na żywo. Warto zaznaczyć, że obecnie funkcja ta obsługuje jedynie język angielski (Stany Zjednoczone).
3. Pojawi się wyskakujące okno na górze ekranu; kliknij „Zgadzam się”, aby potwierdzić lokalne przetwarzanie danych głosowych. Microsoft zapewnia, że Twoje dane nie są przesyłane do chmury.
Jak dostosować napisy na żywo w Windows 11
Po aktywacji napisów na żywo możesz dostosować różne aspekty ich wyświetlania, takie jak położenie pola napisów, filtrowanie wulgaryzmów, włączenie dźwięku z mikrofonu oraz zmiany w stylu napisów. Oto jak to zrobić:
1. Kliknij ikonę Ustawienia w prawym górnym rogu pola napisów, a następnie wybierz „Pozycja”. Możesz umieścić pole napisów na górze lub na dole ekranu lub pozwolić mu unosić się w dowolnym miejscu.
2. Możesz również aktywować opcje filtrowania wulgaryzmów oraz dodawania dźwięku z mikrofonu do napisów. Aby to zrobić, ponownie kliknij ikonę Ustawienia i wybierz „Opcje napisów”, aby dostosować te ustawienia.
3. Możesz także dostosować styl napisów. Wybór obejmuje białe napisy na czarnym tle, małe kapitaliki, duże litery oraz żółty tekst na niebieskim tle. Dodatkowo możesz zmieniać kolory oraz przezroczystość tekstu, tła i okna z napisami. Możesz sprawdzić, jak będzie wyglądać styl podpisów w panelu podglądu motywu.
Jak dodać skrót do napisów na żywo w Szybkich Ustawieniach
Po skonfigurowaniu napisów na żywo możesz włączyć lub wyłączyć tę funkcję bezpośrednio z panelu Szybkich Ustawień. Oto jak to zrobić:
1. Aby uzyskać dostęp do napisów na żywo, musisz mieć kafelek „Dostępność” w Szybkich Ustawieniach. Jeśli go nie masz, kliknij ikonę ołówka, aby dodać go do panelu Szybkich Ustawień.
2. Kliknij „Dodaj”, aby wyświetlić listę dostępnych kafelków.
3. Wybierz „Dostępność” z listy dostępnych kafelków. Możesz dodać także inne kafelki, które uznasz za przydatne.
4. Po dokonaniu wyboru kliknij „Gotowe”, aby zapisać zmiany.
5. Następnie kliknij nowo dodany kafelek „Dostępność”.
6. Z listy opcji włącz przełącznik „Napisy na żywo”, aby aktywować tę funkcję. Możesz w tym samym miejscu dezaktywować napisy na żywo w przyszłości.
Napisy na żywo w Windows 11: pierwsze wrażenia
Funkcja napisów na żywo działa zaskakująco dobrze w systemie Windows 11. Mimo sporadycznych problemów, które mogą występować w większości systemów rozpoznawania mowy, ta funkcjonalność wydaje się być wystarczająco niezawodna do codziennego użytku. Zauważamy również, że dobrze radzi sobie z interpunkcją. Aby zobaczyć tę funkcję w akcji, obejrzyj krótki film demonstracyjny poniżej:
Wypróbuj napisy na żywo w Windows 11
W ten sposób możesz aktywować i korzystać z napisów na żywo w Windows 11. Rekomendujemy również zapoznanie się z inną funkcją ułatwień dostępu w systemie Windows 11, jaką jest dostęp głosowy. Przygotowaliśmy dedykowany artykuł na ten temat, do którego możesz sięgnąć, klikając podany link. Jeśli natomiast Twój komputer z systemem Windows działa ostatnio wolniej, nie przegap naszego przewodnika, który szczegółowo opisuje, jak poprawić wydajność Windows 11.