Porównując Windows Media Player z aplikacją Filmy i TV w systemie Windows 10, można zauważyć, że WMP ma pewne przewagi. Obydwie aplikacje oferują ciekawe funkcje, jednak żadna z nich nie jest rozwiązaniem kompletnym. Na przykład, aplikacja Filmy i TV pozwala na dodawanie zewnętrznych plików z napisami oraz oferuje zwarty tryb mini. Z kolei Windows Media Player wyróżnia się w zakresie zarządzania metadanymi, co jest jedną z jego najbardziej cenionych możliwości. Jednakże, Windows Media Player nie umożliwia ładowania napisów z zewnętrznych plików, a jedynie z tych, które są trwale zakodowane w filmie. Podobnie działa z ścieżkami audio – można wybrać jedynie ścieżkę audio wbudowaną w plik, a funkcja ta jest dość ukryta. Można odnieść wrażenie, że Microsoft nie jest do końca dumny z tego rozwiązania.
Aby uruchomić Windows Media Player, wystarczy otworzyć aplikację. Jeżeli korzystasz z systemu Windows 8/8.1 lub Windows 10, zobaczysz nowoczesny interfejs, który nie zawiera tradycyjnych menu. Aby wybrać ścieżkę dźwiękową, musisz aktywować klasyczne menu, które było dostępne w Windows 7. To zadanie nie jest skomplikowane – wystarczy nacisnąć klawisz Alt, a menu pojawi się na chwilę. Menu nie zniknie, jeśli najedziesz na nie kursorem myszy.
W klasycznym menu wybierz opcję Odtwórz, a następnie Ścieżki audio i językowe. Jeśli plik zawiera dodatkowe ścieżki dźwiękowe, będą one dostępne w tym podmenu.
Warto zauważyć, że istnieją pewne ograniczenia. Na przykład, w trakcie testów odkryłem, że Windows Media Player nie obsługuje ścieżek dźwiękowych, które są jedynie komentarzami. W tym podmenu widoczne są tylko opcje, które stanowią pełnoprawny dźwięk pliku. Przeciwieństwem tego jest aplikacja Filmy i TV, która nie rozróżnia, czy druga ścieżka dźwiękowa jest komentarzem, czy pełnoprawnym dźwiękiem – pozwala na jej wybór i odtworzenie bez dodatkowych pytań.
To ograniczenie może dotyczyć także innych typów ścieżek dźwiękowych zawartych w pliku multimedialnym. Można przypuszczać, że jeśli ścieżka dźwiękowa nie jest pełnoprawnym dźwiękiem, nie będzie można jej wybrać do odtwarzania.
Podobnie działają napisy, które muszą być na stałe zakodowane w pliku. Jeśli jednak posiadasz napisy w różnych językach, możesz je wybierać w Windows Media Player. Aby to zrobić, przejdź do Odtwórz, a następnie Teksty, podpisy i napisy. Jeśli plik zawiera napisy do wyboru, pojawią się one w odpowiednim podmenu.