Jak załadować zewnętrzne napisy podczas odtwarzania filmu na Chromecaście


Odtwarzacz VLC, mimo swojej wszechstronności w odtwarzaniu większości formatów plików, wciąż nie obsługuje funkcji Chromecasta. VLC wyróżnia się licznymi funkcjami, które często są niedostępne w standardowych odtwarzaczach multimedialnych dostarczanych z systemami operacyjnymi. Użytkownicy wybierają VLC zamiast domyślnych aplikacji ze względu na jego doskonałe możliwości, jednak brak wsparcia dla Chromecasta pozostaje istotnym mankamentem. Jedną z wyjątkowych cech VLC jest możliwość dodawania zewnętrznych napisów. Windows Media Player nie oferuje tej opcji, a brak wsparcia dla Chromecasta w VLC ogranicza nasz wybór odtwarzaczy multimedialnych, które mogą to zrealizować. Mimo to istnieją alternatywy. Poniżej przedstawiamy dwa sposoby na przesyłanie wideo do Chromecasta z zewnętrznymi napisami z komputerów Mac oraz PC.

AirFlow – aplikacja desktopowa

AirFlow to darmowa aplikacja, która działa na systemach OS X i Windows, obsługując różnorodne formaty wideo oraz umożliwiając dodawanie napisów z plików zewnętrznych. Wystarczy zainstalować aplikację, a następnie przeciągnąć plik wideo do interfejsu. Następnie kliknij przycisk Cast znajdujący się w górnej części okna, aby połączyć się z urządzeniem Chromecast.

Po załadowaniu pliku, otwórz rozwijane menu „Napisy” znajdujące się pod podglądem wideo. Wybierz opcję „Wczytaj zewnętrzne” i znajdź plik z napisami, aby go załadować. Napisy powinny teraz być widoczne na ekranie telewizora lub monitora, a ich kolor i rozmiar można dostosować.

Pobierz AirFlow

Zobacz więcej na Lifehacker

Videostream – aplikacja Chrome

Aplikacja Videostream do Chrome jest jedną z najczęściej używanych opcji do przesyłania treści na Chromecasta. Aby rozpocząć, otwórz wideo w aplikacji Videostream, a następnie kliknij ikonę „Ustawienia języka” znajdującą się obok paska wyszukiwania.

W nowo otwartym oknie Ustawienia języka kliknij opcję „Dodaj zewnętrzny plik napisów”, a następnie wybierz odpowiedni plik z napisami. Po zakończeniu, zamknij okno ustawień i ciesz się filmem z wyświetlanymi napisami. Pamiętaj, aby mieć zainstalowane oficjalne rozszerzenie Chromecasta w przeglądarce Chrome.

Zainstaluj Videostream z Chrome Web Store

Zaktualizowano: 8 grudnia 2020 o 16:04