Jak wyłączyć i włączyć napisy w (HBO) Max

Napisy to bardzo przydatne narzędzie podczas seansów filmowych i serialowych. Wyjaśnimy, jak aktywować napisy w serwisie HBO Max.

Wykorzystanie napisów podczas oglądania treści na platformie Max ma wiele zalet. Pomagają one nie tylko osobom z potrzebami w zakresie dostępności, ale również umożliwiają poszerzenie słownictwa czy naukę nowego języka.

Przedstawimy krok po kroku, jak włączyć i wyłączyć napisy w serwisie Max.

Jak włączyć lub wyłączyć napisy w aplikacji Max (na urządzeniach mobilnych)

Uruchamianie napisów podczas oglądania Maxa na smartfonie lub tablecie z systemem Android lub iOS jest tak proste, jak dodawanie ich w Disney+. Oto instrukcja:

Uruchom aplikację Max na swoim urządzeniu.
Wybierz film lub odcinek serialu, który chcesz obejrzeć.
Kiedy rozpocznie się odtwarzanie, dotknij ekranu.
Wybierz ikonę "Dźwięk i napisy", która przypomina dymek, w prawym górnym rogu ekranu.
W sekcji "Napisy" wybierz preferowany język napisów. Możesz także wybrać "Angielski CC" dla napisów kodowanych.
Kliknij "X" w prawym górnym rogu, aby wrócić do odtwarzania wideo.

Napisy pojawią się na ekranie podczas odtwarzania wybranego filmu lub serialu. Aby je wyłączyć, powtórz te kroki i wybierz opcję "Wyłącz".

Jak włączyć lub wyłączyć napisy na Max (w przeglądarce na komputerze)

Dodawanie napisów w wersji przeglądarkowej jest równie łatwe. Jedyna różnica to umiejscowienie przycisku napisów. Postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami:

Przejdź do strony internetowej Max.
Zaloguj się na swoje konto, jeśli jest to konieczne.
Wybierz program lub film, który chcesz obejrzeć.
Najedź kursorem na odtwarzane wideo.
Kliknij ikonę "Dźwięk i napisy", która wygląda jak dymek, w prawym dolnym rogu ekranu.
W sekcji "Napisy" wybierz preferowany język napisów. Możesz również wybrać opcję "Angielski CC" dla napisów w języku angielskim.
Kliknij "X" obok napisów, aby powrócić do oglądania.

W przeglądarkowej wersji Maxa możesz również dostosować wygląd napisów, np. zmienić rozmiar czy kolor czcionki. W tym celu, po wykonaniu powyższych kroków, w sekcji "Napisy" kliknij "Ustawienia napisów".

Wszystkie renomowane serwisy streamingowe oferują napisy

Dzięki tej prostej instrukcji możesz włączyć napisy w dowolnym języku. Proces jest analogiczny na każdym urządzeniu, na którym oglądasz Maxa, czy to telewizor Smart TV, konsola do gier, czy urządzenie do strumieniowania.