Podobnie jak inne platformy streamingowe, takie jak Netflix, Disney+ zapewnia wsparcie dla osób wielojęzycznych oraz niedosłyszących, oferując napisy do swoich filmów i programów telewizyjnych. Aby dowiedzieć się, jak włączyć, wyłączyć lub dostosować napisy w Disney+, zapoznaj się z poniższymi instrukcjami.
Włączanie i wyłączanie napisów w Disney+
Napisy są dostępne dla większości programów telewizyjnych oraz filmów na Disney+. Możesz je włączyć lub wyłączyć podczas odtwarzania treści na platformach takich jak przeglądarka internetowa, aplikacja mobilna Disney+ czy urządzenia typu Apple TV.
Choć szczegóły mogą się nieco różnić, proces korzystania z Disney+ jest dość podobny na wszystkich platformach, od konsol do gier po telewizory Smart TV. Jeśli Twoje urządzenie nie znajduje się na liście, poniższe kroki powinny działać w zbliżony sposób.
W przeglądarce internetowej
Aby włączyć lub wyłączyć napisy w serwisie Disney+, zacznij odtwarzanie dowolnego filmu lub programu w przeglądarce.
Następnie najedź kursorem na odtwarzany materiał, aby wyświetlić elementy sterujące. W prawym górnym rogu kliknij ikonę „Sterowanie językiem”, która wygląda jak klawiatura.
Otworzy się menu z opcjami dźwięku i napisów dla aktualnie odtwarzanej treści. Domyślnie napisy są wyłączone.
Aby je włączyć, wybierz język z sekcji „Napisy”. Od tego momentu napisy będą wyświetlane w wybranym języku.
Jeśli chcesz wyłączyć napisy, powtórz powyższe kroki i wybierz opcję „Wył.” z listy „Napisy”. Spowoduje to usunięcie ich z wyświetlanego filmu.
Na urządzeniach mobilnych (iPhone, iPad, Android)
Jeżeli korzystasz z urządzenia mobilnego z systemem Android lub masz iPhone lub iPad, interfejs odtwarzania będzie podobny do tego w witrynie Disney+.
Aby włączyć lub wyłączyć napisy, uruchom wideo, a następnie dotknij ikony „Sterowanie językiem” w prawym górnym rogu ekranu. Wybierz odpowiedni język z sekcji „Napisy” (np. „Deutsch” dla języka niemieckiego).
Jeśli napisy są już włączone, wybierz opcję „Wył.”, aby je dezaktywować.
Na innych platformach
Interfejs na różnych urządzeniach może się różnić, ale dostęp do menu napisów podczas odtwarzania filmów i programów na Disney+ pozostaje możliwy.
Na przykład, aby włączyć napisy na Xbox One lub PlayStation 4, należy skorzystać z ikony sterowania językiem i wybrać dostępny język, podobnie jak w opisanych wcześniej metodach.
Natomiast na Apple TV, aby uzyskać dostęp do menu, wystarczy przesunąć palcem w dół na pilocie, co pozwoli na włączenie lub wyłączenie napisów w sekcji „Napisy”.
Jak dostosować napisy w Disney+
Możesz dostosować wygląd napisów w Disney+, zmieniając czcionkę, kolor oraz inne parametry. Opcja ta jest dostępna jedynie podczas odtwarzania treści w przeglądarce internetowej. Na chwilę obecną nie ma możliwości dostosowania napisów w aplikacji mobilnej ani na innych platformach.
Aby dostosować napisy, rozpocznij odtwarzanie filmu lub programu w Disney+. Następnie najedź kursorem na wideo, aby zobaczyć elementy sterujące, i wybierz ikonę „Sterowanie językiem” w prawym górnym rogu (wyglądającą jak klawiatura).
Po kliknięciu, pojawią się opcje dźwięku i napisów.
Aby dostosować napisy, kliknij ikonę „Ustawienia” znajdującą się po prawej stronie.
Wyświetli się menu „Styl napisów”, w którym możesz wybrać nową czcionkę z rozwijanego menu „Czcionka”.
Wprowadzone zmiany będą widoczne w górnej części menu.
Dzięki dostępnym opcjom możesz także ustawić kolor, rozmiar oraz przezroczystość czcionki.
Możesz również wprowadzić dalsze zmiany, takie jak ustawienie obramowania czcionki, tła oraz przezroczystości, a także koloru i przezroczystości okna.
Dostosuj te ustawienia według własnych preferencji i potrzeb.
Jeśli chcesz przywrócić napisy do domyślnych ustawień Disney+, kliknij przycisk „Przywróć domyślne” u dołu menu.
Wszystkie zmiany wprowadzone w napisach zostaną automatycznie zastosowane.
newsblog.pl