Wzbogacenie filmów o napisy znacząco poprawia ich dostępność oraz podnosi poziom zaangażowania odbiorców. Platformy takie jak TikTok czy Instagram oferują co prawda funkcje automatycznego generowania napisów, jednak te wbudowane rozwiązania nie zawsze są precyzyjne i mogą być niewygodne, szczególnie gdy chcemy opublikować dany film na różnych serwisach społecznościowych.
Prezentujemy sześć aplikacji, które pomogą Ci stworzyć idealnie dopasowane, spersonalizowane napisy do Twojego filmu przed jego publikacją. Dodatkowo, umożliwią Ci udostępnienie jednego, starannie edytowanego materiału na wielu platformach społecznościowych.
1. CapCut
CapCut to wszechstronne narzędzie, które zyskało uznanie wśród twórców treści na Instagramie i TikToku. Oferuje kompleksowy zestaw funkcji edycyjnych, od podstawowej obróbki wideo, przez dodawanie muzyki w tle, aż po zaawansowane opcje, jak usuwanie tła. Aplikacja umożliwia również automatyczne dodawanie napisów do filmów.
Tworzenie krótkich filmów z automatycznymi napisami w CapCut jest szybkie i intuicyjne, co znacznie oszczędza czas potrzebny na ręczne wpisywanie każdego słowa. Po zaimportowaniu filmu do nowego projektu, wystarczy wybrać opcję „Tekst” z dolnego paska narzędzi, a następnie „Napisy automatyczne”.
W tym miejscu możesz zdecydować, czy napisy mają być generowane na podstawie ścieżki wideo, czy też z lektora. Po wygenerowaniu napisów, możesz swobodnie je edytować, korygując błędy i dostosowując czcionkę, kolor, rozmiar oraz styl tekstu do własnych preferencji.
Pobierz: CapCut na Android | iOS (Bezpłatna, opcjonalna subskrypcja)
2. Zeemo
Jeżeli stawiasz pierwsze kroki w świecie TikToka, jednym z najlepszych sposobów na zwiększenie zaangażowania widzów jest automatyczne dodawanie napisów do Twoich filmów za pomocą aplikacji takiej jak Zeemo. Aplikacja umożliwia importowanie wcześniej nagranych filmów i automatyczne dodawanie napisów w 16 różnych językach.
Żadna aplikacja nie jest w stanie idealnie rozpoznać mowy. Zeemo, po automatycznym dodaniu napisów, pozwala na edycję pod kątem dokładności i stylistyki. Możliwość zbiorczej edycji pozwala na przegląd wszystkich podpisanych linii, łatwą zmianę ich kolejności i poprawę ewentualnych niedokładności.
Oprócz automatycznej transkrypcji, Zeemo umożliwia również ręczne wprowadzanie napisów. Do wyboru jest ponad 30 stylów czcionek, a także szeroka gama rozmiarów i kolorów tekstu.
Pobierz: Zeemo na Android | iOS (Bezpłatna, opcjonalna subskrypcja)
3. AutoCap
AutoCap to aplikacja, która po przesłaniu filmu, oferuje szereg możliwości edycyjnych. Oprócz generowania automatycznych napisów, AutoCap pozwala na korektę błędnych słów i zmianę kolejności ich wyświetlania na ekranie.
Aplikacja umożliwia również personalizację wyglądu napisów. Do dyspozycji mamy siedem unikalnych stylów czcionek, suwak do zmiany rozmiaru, 20 kolorów tekstu, a nawet efekty animacji. Dodatkowo, można wzbogacić film o timer, co jest szczególnie przydatne w przypadku filmów na TikToka. Minusem jest znak wodny AutoCap, który pojawia się na każdym filmie i można go usunąć tylko w wersji płatnej.
Jeśli potrzebujesz pomocy w korzystaniu z aplikacji, w prawym górnym rogu znajdziesz ikonę książki, która otwiera okno z instrukcjami wideo.
Pobierz: AutoCap na Android | iOS (Bezpłatna, opcjonalna subskrypcja)
4. MixCaptions
Wiele osób przegląda media społecznościowe w miejscach, gdzie dźwięk musi być wyciszony. Dlatego dodawanie napisów za pomocą aplikacji takiej jak MixCaptions znacząco zwiększa szansę na dotarcie z Twoim filmem do szerszej publiczności.
Po przesłaniu filmu, MixCaptions automatycznie wygeneruje napisy, na podstawie wybranego języka. W darmowej wersji można dodać napisy do 180 sekund filmu, który będzie opatrzony znakiem wodnym. Subskrypcja za 2,99 USD tygodniowo, usuwa znak wodny i pozwala na transkrypcję filmów do 10 minut. Użytkownik może również stworzyć swój własny znak wodny, a także edytować i personalizować styl, rozmiar i kolor tekstu.
Pobierz: MixCaptions na Android | iOS (Bezpłatna, opcjonalne zakupy w aplikacji)
5. Telepromptery i napisy do filmów
Ta aplikacja od BigVu, oferuje nie tylko automatyczne napisy do filmów (z zastrzeżonym znakiem wodnym), ale także szereg innych przydatnych funkcji. Wbudowane narzędzie AI Magic Writer, pomaga w tworzeniu scenariuszy do postów w mediach społecznościowych. Zamiast spędzać godziny na wymyślaniu, co powiedzieć, wystarczy wprowadzić pomysł do aplikacji, a sztuczna inteligencja zajmie się resztą.
Po uruchomieniu AI Magic Writer, użytkownik ma do wyboru cztery opcje: Prezentacja profilu firmy lub osobistego, List sprzedażowy wideo, Skrypt ze wskazówkami oraz Wiadomości do udostępnienia. Wybór odpowiedniej opcji pomaga AI w dobraniu właściwego tonu scenariusza.
Po dokonaniu wyboru, można dokładnie opisać, o czym ma być scenariusz, a także podać swoje imię, aby uwzględnić je w tekście. Jako przykład, można wybrać opcję „Skrypt ze wskazówkami” i wpisać „jak rozwijać swoją firmę w mediach społecznościowych”. Aplikacja wygeneruje skrypt, który można wykorzystać w funkcji telepromptera podczas nagrywania wideo.
Oprócz tworzenia skryptów, aplikacja umożliwia przesyłanie gotowych filmów i generowanie do nich napisów. Użytkownik może dowolnie dostosowywać wygląd napisów i korygować wszelkie niedokładności.
Niezależnie od sposobu korzystania z tej aplikacji, z pewnością pomoże Ci ona wyróżnić się na Instagramie.
Pobierz: Teleprompter i napisy do filmów na Android | iOS (Bezpłatna, opcjonalna subskrypcja)
6. Voicella
Voicella to prosta aplikacja dla użytkowników Androida, którzy nie chcą płacić za subskrypcję. Dostępna jest możliwość zakupu dłuższego czasu wideo lub oglądania reklam w aplikacji, w zamian za darmowe środki.
Używając ikony plusa na ekranie głównym Voicelli, można dodać napisy do filmu lub dokonać jego tłumaczenia na inny język. Aplikacja obsługuje ponad 90 języków, z czego część posiada bazy tłumaczeń offline. Po przesłaniu filmu i automatycznym wygenerowaniu napisów, można wprowadzić ewentualne korekty. Możliwe jest przenoszenie słów między wierszami, zmiana projektu tekstu, czcionki, koloru i wyrównania.
Teraz można zapisać, udostępnić i zaistnieć na Instagramie.
Pobierz: Voicella na Android (Bezpłatna, opcjonalne zakupy w aplikacji)
Poruszanie się w świecie mediów społecznościowych nie zawsze jest łatwe, ale dzięki takim aplikacjom, jak te opisane powyżej, staje się znacznie prostsze. Możesz zdać się na funkcje automatycznych napisów wbudowane w platformy społecznościowe lub skorzystać z jednej z dedykowanych aplikacji i wprowadzić minimalne poprawki.
Dzięki temu, możesz w pełni cieszyć się tworzeniem i interakcją z nowymi obserwatorami.
newsblog.pl